Budist Türk Çevresi Eserlerde Metaforlar, 2020

Daha önce doktora tezi olarak hazırlanan bu çalışmanın konusunu tarihî Türk yazı dili alanının önemli bir kısmını oluşturan Budist Türk çevresine ait eserlerdeki Budist metaforların tespiti ve metafor olayları oluşturmaktadır. Eser, Türk dilinin söz varlığının bugüne kadar uğradığı değişmeleri ve gelişmeleri ortaya koymak, bunun sebeplerini anlamak, kuruluş ve işleyiş bakımından dilin hangi imkânlarından faydalandığını göstermek açısından bir örnek olması amacıyla yazılmıştır. Öte yandan çalışmanın, dilin belli bir kesitini veya özel bir konuyu ele alarak ayrıntılı bir şekilde incelemeyi hedefleyen diyakronik-semantik çalışmalara duyulan ihtiyacın giderilmesine hizmet etmesi hedeflenmiştir. Ayrıca çalışmanın, Türkçe metinlerden hareketle Budizm ve Budist kültür modellerinin bütün yönleriyle incelenmesi hususunda bir başlangıç rolü oynaması arzu edilmiştir.